NAME OF VENUE | MEKANIN İSMİ

Çamlı

Alternative Names | Diğer İsimler: Yazlık Çamlı Sineması, Çamlık Sineması

Address | Adres: Reşatbey Mahallesi, Seyhan / Adana

Year Opened | Açıldığı Yıl: Bilgi girişi devam ediyor.

Year Closed | Kapandığı Yıl: 1990’lar

Number of Seats | Kapasite: Bilgi girişi devam ediyor.

Associated People | İlgili Kişiler: Bilgi girişi devam ediyor.


Detailed Information | Detaylı Bilgi

Yazlık sinemaların bir ve iki numarası Işık ile Çamlı’ydı. Bu sinemaların müşterileri seçkindi. Oturma grupları kaliteli. İşletmecilik anlayışları disiplinli ve güven vericiydi. Vizyondaki iyi filmleri daha çok o sinemalar getirirlerdi. Biz, uzak semtten sinemaya gitmek zorunda kalan ailelerdendik. Sinemalarda genellikle iki film gösterilirdi. Çocuk gözlerim ikinci filmi bitirmeye güç yetiremez çoğu zaman uyur kalırdım. Bir ara kulaklarımda çınlayan ritmik nal sesleriyle uyanır, nerede olduğumu anlamaya çalışırdım…Meğer film çoktan bitmiş, babamın ya da dayımın tuttuğu faytona binilip eve

Çamlı Sinema’yı “Karmen “filmi ile anımsarım… Karmen’i Rita Hayworth oynuyordu. Genç ve tutkulu askeri ise Glenn Ford. Kırmızı elbisesi ellerinde kıvrak seslerle ritm tutan yürek hoplatan kastenyetlerinin eşliğinde dans eden Rita Hayworth’un beyaz perdeye yansıttığı Karmen, unutulacak gibi değildi…

Çamlı Sinema, Işık’a yakındı… Büyükşehir Belediye Binası’nın hemen güneyindeydi. Günümüzdeki Turan Cemal Beriker Bulvarı’nın geçtiği güzergahtaydı, İstasyon Caddesi ( şimdiki Atatürk Bulvarı ) üzerinden girilirdi. Cadde ile Sinema arasında küçük çapta bir çam korusu vardı. Sinema adını da oradan almıştı. Adana Klubü de hemen yanı başındaydı. Bahçeli hoş bir mekândı; orada düğünler de yapılırdı. Bu yerler D-400’ün İç Geçiş Yolu ( T.Cemal Beriker Bulvarı ) yapımı için kamulaştırıldı, yıkılıp anılara karıştılar… (https://www.altinsehiradana.com/Makale/bir-zamanlar-adana-gunes-kenti-adana-ve-sinema/608/)

***

The number one and two summer cinemas were Işık and Çamlı. The clientele of these cinemas was elite. Their seating groups were of high quality. Their management approach was disciplined and reassuring. Those cinemas were the ones that brought the good films in the theatres. We were one of the families who had to go to the cinema from a distant neighbourhood. Two films were usually shown in cinemas. My child eyes couldn’t afford to finish the second film and I would often fall asleep. At some point I would wake up with the rhythmic hoofbeats ringing in my ears and I would try to understand where I was…It turned out that the film was already over and I would get on the carriage hired by my father or uncle and go home.

I remember Çamlı Cinema with the film “Karmen”. Karmen was played by Rita Hayworth. The young and passionate soldier was Glenn Ford. The Karmen reflected on the white screen by Rita Hayworth, who danced in her red dress accompanied by her heart-thumping castenets that kept rhythm with lithe sounds in her hands, was not like to be forgotten…

Çamlı Cinema was close to Işık… It was just south of the Metropolitan Municipality Building. It was on the route where today’s Turan Cemal Beriker Boulevard passes, and it was entered via İstasyon Street (now Atatürk Boulevard). There was a small pine grove between the street and the cinema. That’s where the cinema got its name. Adana Club was right next to it. Bahçeli was a nice place; weddings were also held there. These places were expropriated for the construction of the D-400 Inner Transition Road (T. Cemal Beriker Boulevard), they were demolished and disappeared into memories… (https://www.altinsehiradana.com/Makale/bir-zamanlar-adana-gunes-kenti-adana-ve-sinema/608/)


Documents | Belgeler

Bir Zamanlar Adana – Güneş Kenti Adana ve Sinema: https://www.altinsehiradana.com/Makale/bir-zamanlar-adana-gunes-kenti-adana-ve-sinema/608/